Traductor Jurado Italiano

Traducción Jurada Italiano


Deprecated: ¡La función _register_controls ha quedado obsoleta desde la versión 3.1.0! Usa Elementor\Controls_Stack::register_controls() en su lugar. in /var/www/vhosts/juradox.es/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 5383

¿Quieres que te ayudemos o tienes alguna duda?


Deprecated: ¡La función _register_controls ha quedado obsoleta desde la versión 3.1.0! Usa Elementor\Controls_Stack::register_controls() en su lugar. in /var/www/vhosts/juradox.es/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 5383
Nuestros Servicios de Traducción

Deprecated: ¡La función _register_controls ha quedado obsoleta desde la versión 3.1.0! Usa Elementor\Controls_Stack::register_controls() en su lugar. in /var/www/vhosts/juradox.es/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 5383

Traductor Jurado Italiano

Traducimos del italiano al español y viceversa todo tipo de contratos, acuerdos, escrituras, poderes, condicionados, avisos legales, políticas de privacidad, compromisos de confidencialidad, demandas judiciales, citaciones, resoluciones, sentencias, etc.

Es importante distinguir bien los términos Traducción Jurada y traducción jurídica, ya que son completamente diferentes. Una Traducción Jurada puede aplicarse a cualquier tipo de documento, bien sea jurídico, técnico, civil… La principal característica de una traducción jurada es su carácter oficial, ya que lleva implícita una certificación de veracidad de un texto original que confiere validez legal al ser, necesariamente, realizada un Traductor Jurado habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.

El Traductor Jurado firma y sella la traducción realizando la función de Notario y da Fe Pública de la fidelidad de la traducción jurada para que ésta pueda ser válida ante las Administraciones Públicas e Instituciones Oficiales.

Todos los organismos oficiales Italianos como ayuntamientos, universidades, tribunales o la administración pública, exigen presentar cualquier documentación en el Idioma local. Lo mismo sucede en España, donde todo documento debe ser presentado en español.

Confía en Juradox para aquellos documentos que precisen de una traducción profesional y oficial y nosotros nos encargaremos de realizar el trabajo en menos de 72 H

¿Qué podemos hacer por ti?

  • Traducción certificados (nacimiento, matrimonio, soltería, defunción)
  • Documentos legales (escrituras, poderes, testamentos).
  • Documentos financieros (informes económicos, cuentas anuales, memorias)
  • Documentos judiciales (sentencias, citaciones)
  • Contratos y Documentación Académica

Servicio de Garantías, Oficial, Rápido y Económico

Ponemos a su disposición un servicio de traductor jurado de Italiano en todo el territorio nacional. Ofrecemos tanto traducciones juradas directas (Italiano – español) así como traducciones juradas inversas (español – Italiano) para los documentos más solicitados: certificados de matrimonio, certificados de antecedentes penales, libros de familia, títulos universitarios, etc.


Deprecated: ¡La función _register_controls ha quedado obsoleta desde la versión 3.1.0! Usa Elementor\Controls_Stack::register_controls() en su lugar. in /var/www/vhosts/juradox.es/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 5383
Formación
Diplomas escolares (bachillerato), títulos universitarios, certificados de notas, expedientes académicos, etc. También cartas de recomendación, curriculum vitae, etc.
Registro Civil
Certificados Administrativos y policiales
Documentos Privados

Juradox Traducciones


 
Nuestros Traductores Jurados acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC), te ofrecen un servicio Integral para la correcta traducción de tus Documentos Jurados.